Schmetterling


Schmetterling, oh Schmetterling,
bitte flieg zu meiner Liebsten, zu meinem Schmetterling
und sag ihr
wie sehr ich sie liebe.

Wenn du sie siehst, lass sie wissen,
dass meine Liebe immer wachsen wird.
Winke ihr freundlich mit deinen Flügeln
und danke ihr für all das Gute.

Wenn du sie siehst, gibt ihr einen zärtlichen Kuss
um ihr zu zeigen, dass mein Herz ist, wo meine Liebe ist.
Bitte sage ihr: «Mit dir,
meine Liebe, gibt es keinen Grund, betrübt zu sein.»

Schmetterling, oh Schmetterling,
bitte flieg zu meiner Liesten, zu meinem Schmetterling
und sag ihr
wie sehr ich sie vermisse.

Wenn du zu ihr fliegst
durch diese süsse Frühlingsluft,
bitte streichle ihr güldenes und feines Haar
um auszudrücken, wie sehr ich sie liebe.

Lass sie wissen, dass ich sie mehr als mein Leben liebe.
Wenn wir uns das nächste Mal treffen,
wird es keine Zeit mehr für Sorgen geben.
Denn dieser magische Moment ist morgen.

Schemtterling, oh Schmetterling,
bitte flieg zu meiner Liebsten, zu meinem Schmetterling
und sag ihr einfach
wie sehr ich sie liebe.

 

hokusai schmetterlinge

 

zur Lyrics-Sélection
zu den drei neusten Gedichten, Songs und Gebeten
Lyrics

zurück zur Startseite




Schmetterling – 2008  

© 2008/2014 by VzfB. All Rights reserved.