in den Strassen Bagdads


Fünfzehntausend Meilen von Zuhause entfernt
besetzen wir diese Stadt.
Denken, Herrscher der ganzen Welt zu sein.
Bin nur ein kleiner Soldat.

Marschieren in den Strassen Bagdads,
sind lebende Zielscheiben.
Marschieren in den Strassen Bagdads,
wo wir nicht hingehören.

Hey, Mr. President,
sind sie auch schon mal im Krieg gewesen?
Kämpften für Dinge, die Sie nichts angingen,
anstatt bei Frau und Kind zu sein?

Marschieren in den Strassen Bagdads,
sind lebende Zielscheiben.
Marschieren in den Strassen Bagdads.
wo wir nicht hingehören.

Hey, mächtiger Staatsmann,
hast du keinen triftigen Grund für diesen Krieg?
Hast gedacht, du wärst der Führer der Welt.
Hast du keine Lehren aus der Vergangenheit gezogen?

Einige von uns wurden drei Strassen weiter getötet.
Man sagt, sie hätten keine Chance gehabt.
Wir sind in einem Guerilla-Krieg,
den wir selbst verschuldet haben.

Marschieren in den Strassen Bagdads,
sind lebende Zielscheiben.
Marschieren in den Strassen Bagdads,
wo wir nicht hingehören.

Vor fünfzehn Jahren
habt ihr hier die besten Geschäfte gemacht.
Der Diktator lebte in seinem Palast.
Es ist der einzige Ort, an dem ihr ihn sehen werdet.

Marschieren in den Strassen Bagdads.
Man sagt uns, wir befreien das Land.
Marschieren in den Strassen Bagdads.

 

zur Lyrics-Sélection
zu den drei neusten Gedichten, Songs und Gebeten
Lyrics

zurück zur Startseite



Zu singen am besten auf englisch nach der Melodie von «Walking In Your Footsteps» von Sting, das auf dem Police Album Synchronicity, A&M 1982 zu finden ist.

in den Strassen Bagdads – 2003  

© 2003/2008 by VzfB. All Rights reserved.