ein Dauerbrenner
5. Dezember 1973
Die amerikanische Version von «Band On The Run» unterscheidet sich optisch und akustisch vom Rest der Welt. Bewertung * * * * *


Auch in den USA erschien die Single «Helen Wheels» Ende Oktober, ein paar Wochen vor dem Album. «Normalerweise ist im Marketing von Musik die Single das Entrée zum Album (…) wenn Du eine Hitsingle hast, sollte sich auch auf deinem nächsten Album sein», erklärt Al Coury in der «Archive Collection» von «Band On The Run» (2010), wie es zur unterschiedlichen US-Version des Albums gekommen war. In den USA war es bereits Anfang der 70er-Jahre Usus, dass Singles aus den Alben ausgekoppelt wurden. Paul McCartney folgte damals noch mehrheitlich der Beatles-Philosophie, dass auf Single veröffentlichte Songs nicht Teil eines Albums sein sollten. Da schon damals nichts ohne Pauls Zustimmung veröffentlicht werden konnte, kontaktierte Coury, der damals Vizepräsident Promotion bei Capitol Records war.

Paul war nicht begeistert davon: «‹Helen Wheels› klingt leicht anders als ‹Band On The Run›», so Paul in der Archive Collection, weshalb er sich in der Diskussion auf den Standpunkt stellte, dass der Song nicht für das Album gedacht war, obwohl er ihn während denselben Sessions aufgenommen hatte. Noch 1973 erzählte Paul in einem Interview mit Paul Gambiaccini, dass Coury in dem Gespräch das Beispiel von Pink Floyd anführte, in den USA wurde «Money» aus «The Darks Side Of The Moon» ausgekoppelt und war eine Hit-Single, wodurch sich noch besser verkaufte.

paul mccartney band on the run studio 1973
Das Trio infernale, das Band On The Run eingespielt hat, hier bei den Overdub-Aufnahmen in den AIR oder Kingsway Studios im Oktober 1973: Linda und Paul McCartney mit Denny Laine, vlnr.

Da Paul immer ein offenes Ohr für Marketingargumente hat, erteilte er Al Coury schliesslich widerstrebend die Erlaubnis, «Helen Wheels», aufs Album zu nehmen, mit der Auflage, den Song auf Seite 2 zu vergraben. So erhielt «Helen Wheels» erhielt den unpopulärsten Platz auf einem Album: In der Mitte von Seite 2, vor dem Schlussbouquet mit «Picasso’s Last Words» und «Nineteen Hundred And Eighty Five». Es ist der mittlere Song auf der Seite, oder Nummer 8 von 10. Paul ist bis heute nicht überzeugt, dass «Helen Wheels» auf das Album gehört. Und so wurde 2010 mit der Wiederveröffentlichung von «Band On The Run» in der «Archive Colletion» «Helen Wheels» Teil der Bonus-CD. «Ich denke, es («Helen Wheels») funktioniert gut als Bonus Track, es ist schön, hat er endlich seinen Platz gefunden», so Paul in der «Archive Collection»

die Versionen
«Band On The Run» war die letzte Veröffentlichung von Paul McCartney auf dem Beatles-eigenen Apple-Label, da sein Vertrag Ende 1973 auslief. In den USA hat die LP die Katalognummer Apple SO 3415. Vertriebspartner war Capitol Records, die US-Tochter von EMI Records. Neben dem hörbaren Unterschied von einem Song mehr, unterscheidet sich die US-Version auch optisch vom Rest der Welt: Auf der Rückseite des Albums ist die Reihenfolge der Porträtfotos Paul, Linda McCartney und Denny Laine. beim amerikanischen wurde die Reihenfolge geändert und Denny Laine rückte in die Mitte zwischen Paul und Linda vor.

Paul McCartney mag es nicht, wenn für Singles seine Songs gekürzt werden, da er der Meinung ist, dass er sie in der richtigen Form veröffentlicht. Da die Spieldauer der meisten Songs in den Radiostationen bei etwas über zwei Minuten liegt, bat Capitol nicht nur darum, «Jet» als Single auszukoppeln, sondern auch einen Radio Edit anzufertigen, weil der urpsrüngliche Song über vier Minuten dauert. Paul stimmte dem zu.

band on the run promo billboard 1973 mccartney
Ein Billboard am Sunset Stripin Los Angeles, 1973. Foto: MPL Communications.

Al Coury kontaktierte ihn denn auch für die in den USA dritte und letzte Single: «Band On The Run». «Wenn du den Titelsong als Single veröffentlichen kannst, hast du das bestmöglichste Marketing-Tool», so Al Coury in der «Archive Collection». Doch der Song ist mit 5.11 Minuten zu lange für die Radios. Und Coury empfand es fast unmöglich den Song zu kürzen. Aufgebaut als dreiteilige Minisymphonie ist es auch schwierieg, ohne die Essenz zu zerstören. John Palladino, der Ingeneur von Capitol, fertigte eine gekürzte Version an, von der man es nicht merkte, dass geschnitten wurde. Coury erinntert sich, dass Paul total begeistert davon gewesen war, Paul.

Neben der Schallplatte erschien «Band On The Run» auch als 8-Spur-Band und auf Tonbandkassette. Aufgrund des grossen Erfolgs des Albums, gehörte es zu den ersten, die von Paul auf CD erschien, in den USA bereits 29. Februar 1984, in den England und dem Rest der Welt dauerte es noch ein Jahr länger bis zum 5. Feburar. Für die «25th Anniversary Edition», die 1999 erschien, wurde erneut die US-Version von «Band On The Run» verwendet. Zusätzlich wurde eine Bonus-Disc mit Studio-Outtakes, Alternativversionen, Liveaufnahmen und Interviews, u.a. mit Dustin Hofmann, produziert. Diese zweite CD wurde in die Deluxe Version der Wiederveröffentlichung in der «Archive Collection» integriert.

band on the run rear cover artwork us 1973 mccartney wings
Finde die Unterschiede zwischen der Collage auf der Rückseite des Covers (links) und der US-Version.


Die Coverfotos stammen von Clive Arrowsmith. Wobei sich auch hier die amerikanische Version von den anderen unterscheidet, die Reihenfolge der Fotos von Denny Laine und Linda McCartney auf der Rückseite wurden vertauscht. Diese Version des Fotos wurde ausschliesslich auf der Originalveröffentlichung verwendet, bei der «25th Anniversary Edition» wurde für das CD-Booklet das übliche Foto verwendet.

Rezeption und Statisik
«Band On The Run» war in den Charts, vor allem in den USA, ein langsamer Starter. Es erreichte im Februar 1974 Rang 7 in den Billboard Charts und hielt sich sechs Wochen in dieser Region auf. Durch konsequentes Auskoppeln von weiteren Singles, sowohl in England als auch in den USA – mit Pauls Einverständnis notabene – zogen im Frühling 1974 die Verkäufe des Albums auf beiden Seiten des Atlantiks an. Zunächst wurde «Jet» ausgekoppelt, am 28. Januar in den USA mit «Mamunia» auf der B-Seite, diese wurde ab dem 15. Februar als, als die Single auch in England erschien, mit «Let Me Roll It», der englischen B-Seite ausgewechselt. Am 8. April koppelte Apple in den USA «Band On The Run» mit der B-Seite «Ninteteen Hundred And Eighty Five» aus. Dank der Popularität des Titelsongs als Single stiegen erneut die Verkäufe des Albums und am 8. Juni, zwei Monate nach Erscheinen der Single und 7 Monate nach Veröffentlichung des Album, erreichte es die Spitze der Billboard Charts. Schliesslich wurde Band on The Run in den USA mit Dreifach-Platin ausgezeichnet und belegte in den Jahrescharts von 1974 Rang 3. Die «Anniversary Version» von 1999 erreichte Rang 1 in den US Top Pop Catalog Album Charts.

Sowohl «Jet» (die zweite Version) als auch die Single «Band On The Run» erreichten die Nummer 1 in den Billboard Charts. «Band On The Run» gewann einen Grammy in der Kategorie Best Pop Vocal Performance.

paul mccartney 1973 lagos band on the run bass
Paul speilt im EMI Studio in Lagos seinen Fender Bass. Polaroid von Linda aus den «Band On The Run» Sessions. Foto: Linda McCartney/MPL




Originalalbum 1973 und CD von 1984
Band On The Run
Jet
Bluebird
Mrs. vandebilt
Let Me Roll It

Mamunia
No Words
Helen Wheels
Picasso's Last Words (Drink To Me)
Nineteen Hundred And Eighty Five


25th Anniversary Edition 1999:


Original-US-Version
1999 Remaster

CD 2: Audio Documentary:
Outtakes, Alternate Versions, Live-Versions, Interviews

Archive Collection
Remster 2010

Deluxe Version


UK-Originalalbum
2010 Remix

Disc 2: Bonus Audio:
Helen Wheels
Country Dreamer
Bluebird (From One Hand Clapping)
Jet (From One Hand Clapping)
Let Me Roll It (From One Hand Clapping)
Band On The Run (From One Hand Clapping)
Nineteen Hundred And Eighty Five (From One Hand Clapping)
Country Dreamer (From One Hand Clapping)
Zoo Gang


Deluxe Edition:
Bonus Discs:


CD 3: Audio Documentary 1999

DVD:
Band On The Run (Video)
Mamunia (Video)
Album Promo
Helen Wheels (Video)
Wings In Lagos
Osterley Park
One Hand Clapping





 

Links:
Paul McCartney



Notenraster:
* Geld verschwendet
* * Eine EP hätts getan
* * * Okay
* * * * gutes Album
* * * * * we are pleased
* * * * * * Meisterwerk

 

zurück zur Paul McCartney Werkschau
zurück zum Paul McCartney Dossier
die McCartney-Playlist
Musicus

VzfB-Home


 

Chronologie
« Helen Wheels
» Band On The Run



© 2021 by VzfB | All Righs Reserved