Während ich beim Kopierer stehe, sehe ich Elisa durch den Garten von der Schule zurückkehren. Sie trägt eine blaue Dächlikappe, worauf in roter Schrift Obey geschrieben steht. Wir grüssen uns, ich sage etwas zur Mütze und frage, ob sie wisse, was darauf steht.
«Obey», antwortet Elisa. Ob sie wisse, was das bedeutet, frage ich. Sie schüttelt den Kopf.
«Gehorchen», antworte ich. Ich sehe, wie es hinter der Kinderstirn rattert. Auf einmal blickt Elisa ernst.
«Hast Dir dein Vater die Kappe geschenkt?», frage ich.
«Nein, Flohmarkt», antwortet sie knapp.
Im Team amüsieren wir uns über die Kappe, und als am Nachmittag Elisa ein Kompliment für die Mütze kriegt, ist ihre Welt wieder in Ordnung.